Harley-Davidson Inc. said Wednesday that chief financial officer Gina Goetter, who joined the company as part of CEO Jochen Zeitz’s new management team, will resign at the end of April — and her new position is with toymaker Hasbro Inc.…